Crea una lista de reproduccion en el iTunes. Con el botoncito que tiene un mas, bajo a la izquierda la puedes crear. Añades ahi todas las canciones que quieras transferir al iPhone y despues, en el iTunes vas al iPhone(tambien esta en la parte izquierda). Vas a la pestaña musica y le dices que sincronice desde esa lista de reproduccion que has creado. Sincronizas.. y ya esta!
Salu2